Sign Language Interpreter Resume Samples

The Guide To Resume Tailoring

Guide the recruiter to the conclusion that you are the best candidate for the sign language interpreter job. It’s actually very simple. Tailor your resume by picking relevant responsibilities from the examples below and then add your accomplishments. This way, you can position yourself in the best way to get hired.

Craft your perfect resume by picking job responsibilities written by professional recruiters

Pick from the thousands of curated job responsibilities used by the leading companies

Tailor your resume & cover letter with wording that best fits for each job you apply

Resume Builder

Create a Resume in Minutes with Professional Resume Templates

CHOOSE THE BEST TEMPLATE - Choose from 15 Leading Templates. No need to think about design details.

USE PRE-WRITTEN BULLET POINTS - Select from thousands of pre-written bullet points.

SAVE YOUR DOCUMENTS IN PDF FILES - Instantly download in PDF format or share a custom link.

Create a Resume in Minutes

L Kuhn

Ladarius

Kuhn

4792 Hilll Unions

Phoenix

+1 (555) 504 6775

4792 Hilll Unions

Phoenix

Phone

p +1 (555) 504 6775

Experience Experience

Dallas, TX

Interpreter Sign Language

Dallas, TX

Collins LLC

Dallas, TX

Interpreter Sign Language

Facilitates communication between DHH patients and companions and providers or other staff either face-to-face or via a remote modality such as video remote interpreting (VRI)
Work with contracted vendors to ensure that the necessary tools and information are received
Supports departmental and organizational initiatives around language access by acting as an ambassador and providing information and additional training as requested
Represents the organization at various community events as delegated and internal committees and workgroups as requested
Acts as a liaison between DHH patients and companions and HHS providers and other staff
Documents and bills interpreter services provided
Works on assigned special projects

Boston, MA

Sign Language Interpreter

Boston, MA

Hermann Inc

Boston, MA

Sign Language Interpreter

Provides interpretation (between spoken English and American Sign Language) or transliteration (between spoken English and Signed English) for deaf and hard of hearing students, parents and staff
Other duties as assigned by the Director of the Office of Sign Language Interpreting Services
Provide interpreting services for short-term individual assignments which may include conferences, meetings, and other university- or academic-related events/activities, ensuring that register, tone, intent, and content of the message is conveyed accurately
Follows policies and procedures established by SDR, CSUMB, and/or the CSU
Reports and maintains accurate records of hours of service provided for different departments
Performs other job-related duties and special projects as assigned
Accurately interprets deaf/hard of hearing students’ signs, words, and speech for other students, faculty, and staff where necessary and according to the student’s Individual Education Plan (IEP)

present

Los Angeles, CA

American Sign Language Interpreter

Los Angeles, CA

Cruickshank and Sons

present

Los Angeles, CA

American Sign Language Interpreter

present

Responsible for immediately and effectively answering requests for interpretation throughout the hospital, with a priority for emergency and more urgent requests. Responsible to arrive on time to the appointments, and to provide services from the point of entry throughout discharge
Seeks evaluation, certification, and additional training in interpreting, health care practices and beliefs, and cultural differences
The interpreter accepts and processes properly the assignments for his/her language. This task may include following office protocol, logging information properly, contacting patients and informing the BWH Interpreter Department of any changes in a timely manner
Maintains complete and accurate written records of services rendered and statistics of all patient related information
Responsible for immediately and effectively answering requests for interpretation throughout the hospital, health center, or affilitiated entity with a priority for emergency and more urgent requests. Responsible to arrive on time to the appointments and to provide services from the point of entry throughout discharge
Seeks evaluation, certification and additional training in interpreting, health care practices and beliefs, and cultural differences
The Interpreter accepts and processes properly the assignments for his/her language. This task may include following office protocol, logging information properly, contacting patients and informing the Interpreter Services department of any changes in a timely manner

Education Education

Bachelor’s Degree in Informative Medical Technology

University of Pittsburgh

Bachelor’s Degree in Informative Medical Technology

Skills Skills

Demonstrated ability and proficiency in sign language, American Sign Language (ASL) and/or Sign English
Available to work a flexible schedule to include weekends
Ability to understand and support teacher-student relationships
Ability to communicate effectively through both oral and written means
Ability to interact effectively with DHH students, faculty, other MATC students and staff, and the general public
A strong interest in working with children
Excellent communication skills
Ability to learn and use standard and technical vocabularies when interpreting/transliterating
Knowledge of instructional and related procedures as applied to the area of DHH students
Knowledge of the learning styles of DHH students

Create a Resume in Minutes

9 Sign Language Interpreter resume templates

Read our complete resume writing guides

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Fluent in Sign Language
A strong interest in working with children
Exceptional communication skills
Positive, and energetic

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Bachelor’s Degree or an Associate’s Degree with 2 years of professional experience with sign language translation, or 4 years in a professional or volunteer setting
NBCMI Certified
Available to work a flexible schedule to include weekends
ASL or RID interpreting certification

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Fluency in American Sign Language and CASE
RID certified* preferably both CT and CI or NIC Advanced or Master. Or obtain RID certification within two years of hire
Substitution: Associates degree or completion of an interpreter preparation program with two years experience providing interpreting services at the post-secondary level may substitute for the required certification, but will need to obtain certification within two years of hire

American Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Responsible for immediately and effectively answering requests for interpretation throughout the hospital, with a priority for emergency and more urgent requests. Responsible to arrive on time to the appointments, and to provide services from the point of entry throughout discharge
Interprets and transmits accurately and in understandable terms, complex medical information from medical providers to patients, including interpretation of consent forms, diagnoses, during medical procedures, discharge plans and any other type of patient-related information. Interprets and transmits accurately and in understandable terms information from patients to medical providers
Assists patients and clinical providers throughout the hospital system in a professional and courteous manner. Provides the highest quality of service at each appointment to every Deaf and Hard of Hearing patient and if necessary refers the patient to the appropriate resource. Enables the BWH community to better meet the needs of Deaf and Hard of Hearing patients
Seeks evaluation, certification, and additional training in interpreting, health care practices and beliefs, and cultural differences
Maintains an environment that promotes collaborative work relationships and provides assistance to the BWH Interpreter Services personnel to perform office related task as needed. If necessary, as part of a team, assists in recruitment, training and mentoring of volunteers and personnel of target language
The interpreter accepts and processes properly the assignments for his/her language. This task may include following office protocol, logging information properly, contacting patients and informing the BWH Interpreter Department of any changes in a timely manner
Independently resolves most issues that arise in their daily responsibilities, answer questions, make appropriate referrals and performs duties without direct supervision
Maintains complete and accurate written records of services rendered and statistics of all patient related information
Performs related duties as required
Bachelors Degree with a concentration in a human relations field (i.e. Sociology, Psychology) highly preferable
Must be a Certified Sign Language Interpreter
Satisfactory fluency in English and target language, at a level that ensures accurate and understandable interpretation. Good writing skills in English
Hospital and/or health care related experience in a position of direct patient contact preferable
Must have knowledge of medical terminology, basic anatomy, physiology and diagnostic procedures and treatments
Strong ability to concentrate, detail oriented and possess culturally sensitive care and underlying issue regarding their patient, as well as transmit all information as accurately as possible
Strong interpersonal skills in situations that are very difficult and demanding
Must have excellent organizational skills, in order to evaluate relative needs and set priorities, problem-solving skills and ability to meet deadlines
Ability to follow directions with minimal supervision
Standing and walking required 95% of time. Able to work effectively in fast-paced, high-pressure environment

American Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Medical appointments and nurse assessments,
Family meetings,
Psychiatric and social work consultations,
Teaching, informed consents and explanation of tests and procedures,
Helping patients obtain information,
Making, confirming or re-scheduling appointments,
Conveying medical instructions, or helping patients with any questions
Responsible for immediately and effectively answering requests for interpretation throughout the hospital, health center, or affilitiated entity with a priority for emergency and more urgent requests. Responsible to arrive on time to the appointments and to provide services from the point of entry throughout discharge
Assists patients and clinical providers throughout the hospital system in a professional and courteous manner. Provides the highest quality of service at each appointment to every patient and if necessary refers the patient to the appropriate resource
Seeks evaluation, certification and additional training in interpreting, health care practices and beliefs, and cultural differences
Maintains an environment that promotes collaborative work relationships and provides assistance to the Interpreter Services staff to perform office related tasks as needed
The Interpreter accepts and processes properly the assignments for his/her language. This task may include following office protocol, logging information properly, contacting patients and informing the Interpreter Services department of any changes in a timely manner
Resolves most issues that arise in their daily responsibilities, answer questions and makes appropriate referrals. More complex issues will be handled by the hospital's Manager of Interpreter Services
Helps facilitate successful delivery of services to Deaf patients and consumers. Explain hospital resources, office protocols, and limitations to clinicians and patients; make appropriate referrals; serve as a cultural and linguistic resource to both patients and providers to contribute to successful outcomes
Performs duties in a spirit of teamwork and cooperation. Adheres to hospital policies on customer relations and hospitality. Understands the hospital's system of service delivery
Support the office operations by, taking requests, contacting patients to confirm appointments, document encounters on the interpreter tracking system, and medical record , verify and schedule future appointments when necessary, do general troubleshooting
Utilize on-line computer systems such as Outlook, and other hospital software. Work with special projects as assigned
Support other duties involving patients who are deaf such as financial counseling process, community outreach events, support groups and educational sessions
Selects appropriate mode of interpretation for each situation as well as advising the Steward hospital, health center or affiliate when additional resources such as a CDI, PSE, SEE, Tactile, Oral, are required to facilitate effective patient-provider communication
Interprets with highest degree of accuracy and completeness in simultaneous or consecutive interpretation modes; self-corrects, understands own linguistic limitations, seeks clarification and accepts correction
Picks up cues from encounter participants regarding level of understanding and/or need for clarification
Understands language as an expression of culture, recognizes the underlying assumptions of each party about medicine, the encounter, the illness etc.; uses this understanding to empower patient and provider to better understand each other
Intervenes as intercultural mediator when communication is compromised by culture-bound messages. Avoids generalizations and stereotyping uses culturally appropriate behavior and is able to choose appropriate time to clarify or interject by respecting the goals of the encounter. Is aware of own personal values, beliefs and cultural characteristics which may be a source of conflict or discomfort in certain situations, is able to acknowledge these and/or to withdraw from encounters when these may interfere with successful interpretation
Explains role of the interpreter to patient and provider; recognizes the complexity of the clinical encounter and added factor of linguistic barriers; sets tone of the patient/provider encounter to manage spatial configuration and flow of communication to preserve accuracy and completeness, and to
Assess and address potential areas of discomfort for patient (age, gender of interpreter, no previous experience with interpreters)
Encourages and fosters direct communication between provider and patient
Maintains professional distance and integrity
Diffuses conflict between parties by remaining calm and impartial
Clarifies instructions, follow up steps in a diplomatic, effective manner
Ability to render written documents through sight translation into ASL when needed
Projects positive attitude about the department and the hospital, and offers services to ensure positive experience
Works as a team with colleagues and providers; addresses concerns raised during or after an encounter by encouraging provider to make appropriate referral and/or assisting with making of appointment with right resource and booking interpreter as needed
Works well under pressure to manage stressful situations
Flexible to meet scheduling needs and handle often unpredictable changes
Sound judgment and confidence
Ability to handle multiple tasks
Detail-oriented and accurate
Bachelor's Degree preferred
Minimum one year experience in medical setting
MCDHH Screened
Certification by the National Registry for the Deaf
Must be fluent, both verbal and written English and fluent in American Sign Language

Sign Language Healthcare Interpreter Resume Examples & Samples

Assists deaf patients, their families, clinical, professional staff by interpreting information through dialogue spoken in English to American Sign Language such as; patient histories, physician instructions to patient, patient questions for physician, nurse-patient dialogue
Conducts preoperative or postoperative education and communicates the ramifications of accepting treatment or undergoing surgery, ensuring that patients understand their illness, its treatment and their legal rights
Using a broad spectrum of professional discipline and socioeconomic and cultural perspectives, relays sensitive information including diagnosis of terminal or severe illness, death of a family member during treatment or surgery or information pertinent to ethnic, cultural or religious values, morals and customs
Works with designated contact to coordinate and respond to patient requests and problem resolution to provide timely follow-up to complaints
2+ years of professional interpreting experience
2+ years of ASL experience, preferably in a healthcare setting
Previous knowledge of Deaf Culture preferred, especially as it relates to communication and treatment
Bachelor's degree may offset 1 year of experience

American Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

A minimum of a high school diploma or GED equivalent is required
An Associate’s Degree in Sign Language Interpretation from an accredited institution is desired
A Bachelor’s degree in Sign Language Interpretation from an accredited institution is highly desired
Must have 2+ years of experience as an ASL interpreter in a military and/or government environment. 5+ years of experience as an ASL interpreter in a military and/or government environment is desired
National Certification and Current Registry for ASL is desired
Must possess excellent oral and written communication skills
Must be detailed oriented and highly organized
Must be proficient in Microsoft Office Suite

Freelance American Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Bachelor Degree
Current RID membership
Fluent ASL and spoken English
Minimum 1 year ASL interpreting experience
Strong oral and written communication skills

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Bachelor's Degree in Business Administration or related field
Certification or training from the American Sign Language
3-5 years’ experience in patient services environment within a medical center, physician's office or related healthcare setting
Communication and presentation skills to effectively interact in a cross-cultural setting
NAD/RID Certified
Proficiency with Windows-based softwareJoin a hospital where employee engagement is at an all-time high

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Provide interpreting services for one or more students for assigned classes through the use of American Sign Language (ASL), signed English, transliterating, and/or another manual sign system based on the needs of the consumer (student, faculty member, visitor) and ensuring that register, tone, intent, and content of the message is conveyed accurately
Provide interpreting services for short-term individual assignments which may include conferences, meetings, and other university- or academic-related events/activities, ensuring that register, tone, intent, and content of the message is conveyed accurately
Facilitate communication through the use of oral or tactile interpreting methods when appropriate to the consumer
Follows policies and procedures established by SDR, CSUMB, and/or the CSU
Reports and maintains accurate records of hours of service provided for different departments
Performs other job-related duties and special projects as assigned

Sign Language Interpreter Amended Resume Examples & Samples

3 full years of progressively higher level graduate education leading to a degree in Sign Language Interpreting or a related field of study. ORLL.M, if related ORYou may qualify by a combination of experience and education. Options for qualifying based on a combination will be identified in the online questions
The experience may have been gained in the public sector, private sector or VolunteerService. One year of experience refers to full-time work; part-time work is considered on a prorated basis
To ensure full credit for your work experience, please indicate dates of employment by month/year, and indicate number of hours worked per week, on your resume

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Assist deaf and hard of hearing students in academic and nonacademic activities, individually or in groups
Interprets or translates all language necessary for student-s education for facilitating effective communication
Participate in staff training and daily staff meetings
Provides support to the deaf or hard of hearing student for facilitating communication and/or reinforcing classroom objectives

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

1) Resume/Curriculum Vitae
2) Letter of Application/Cover Letter
3) Contact Information for Three References

Interpreter Sign Language Resume Examples & Samples

Facilitates communication between DHH patients and companions and providers or other staff either face-to-face or via a remote modality such as video remote interpreting (VRI)
Shares relevant cultural information with all parties involved and assists all speakers in reaching a mutual understanding
Effectively communicates departmental, organizational, and industry information to staff
Maintains basic computer skills in order to complete job functions using a variety of software and hardware
Participates in training new staff and in-service training for existing staff as needed
Supports departmental and organizational initiatives around language access by acting as an ambassador and providing information and additional training as requested
Represents the organization at various community events as delegated and internal committees and workgroups as requested
Works on assigned special projects
Performs other related tasks as required in working for a specific patient population
Documents and bills interpreter services provided
Works with coordinator and other staff interpreters or other services as appropriate for DHH patients
Acts as a liaison between DHH patients and companions and HHS providers and other staff
Assesses and plans for patient and companion communication needs and ensures effective language services and auxiliary aids are provided to DHH patients and companions
Work with contracted vendors to ensure that the necessary tools and information are received
Updates services and equipment on an ongoing basis to meet the needs of patients/ families and providers
Addresses patient or companion concerns with coordinator and possibly Patient Representatives as needed for resolution
High School diploma, GED or equivalent
Certification as detailed below including continuing education and certification maintenance (as outlined by Registry of Interpreters for the Deaf (RID) - http://www.rid.org/)
Six months interpreting experience in a medical setting
Certification in Sign Language by the National Association of the Deaf (NAD) at level IV
Possession of a Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Comprehensive Skills Certificate, including RID Certification of Interpretation (CI)/ Certification of Transliteration (CT)
2+ years experience interpreting in a hospital setting, including mental health and emergency medicine
Bachelor's Degree in ASL interpreting
Skilled in Tactile ASL/ Deaf-Blind interpreting
Highly proficient with medical terminology in both English and American Sign Language
Experience working with culturally diverse populations

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Communicates with local school staff regarding student’s progress, abilities, and modifications as appropriate. Participates in AED/IEP meetings, teacher/parent conferences, or other meetings as appropriate
Teaches students and staff how to appropriately utilize interpreting services
Performs other job-related duties as assigned

American Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Provides punctual, accurate in-person interpreting while deaf individuals are receiving services from non-ASL-fluent providers within the DBHDD network. Appointments are scheduled and assigned through DBHDD’s Deaf Services – Interpreter Coordinator
Willingness to perform remote interpreting in situations needing immediate interpretation or in situations wherein no on-site interpreting is available as/if called upon
Willingness to be trained to do communication assessments
Possesses the ability to process information and forms needed by DBHDD Deaf Services accurately and submit time sheets and travel forms in a timely manner

Head Quarters Staff Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Provide interpreting for variety of Deaf and Hearing employees across a variety of departments
Assist in Video Remote interpreting needs
Function as an on-site mentor for interpreters in training
Work as a video relay interpreter
Assist in scheduling & coordinating the interpreting needs for each department
Strong understanding of American Sign Language (ASL) and Deaf culture
Strong signing and voicing skills
Thorough knowledge and adherence to the RID Code of Professional Conduct
Familiarity with, and experience in helping to build understanding of the Deaf culture
Demonstrated ability to work under pressure and be flexible; ability to work independently and cooperatively
Demonstrated ability to work effectively with VRSII faculty, staff, executives, department leaders, and employees both Deaf and Hearing from diverse backgrounds
Flexibility to work with a changing schedule, including last minute requests
Excellent writing/English skills
Excellent Customer Service skills
Excellent self-motivational skills
Ability to work within a team
Certification from the National Association of the Deaf (NAD), Registry of Interpreters for the Deaf (RID), or equivalent or possesses a Utah Intermediate Interpreter Certificate or higher
Diverse work experience as a sign language interpreter
Broad knowledge of technical and human resource vocabulary
Previous experience scheduling interpreters
Experience evaluating interpreter skills
Previous VRS Interpreting experience

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

1. Assists DHH students in instructional settings in which the student is enrolled; provides general assistance to students in the learning situation as needed; interprets or transliterates classroom instruction including both sign language and oral interpreting
2. Assists in adapting and/or securing instructional materials to meet the needs of the DHH students; proctors testing outside of classroom
3. Provides basic tutoring for small groups and individual DHH students as required or interprets tutoring sessions conducted by peer tutors
4. Prepare for interpreting situations by learning new terminology and course material, as needed
5. Serves as liaison between the DHH Program and the tutor center; serves as interpreter between DHH students and MATC programs and/or services staff
6. Monitors students' progress; notifies DHH specialist of any personal/educational situations that may be affecting student's performance
7. Updates and maintains DHH student records and related reports as required or assigned
8. Participates in in-service trainings, workshops, community awareness activities, and other community services as required or assigned
9. Assists and trains interns from Interpreter Technician Program
10. Attends staff meetings; assists in preparing needed reports for their specific area
Performs related duties as required or assigned
Knowledge of instructional and related procedures as applied to the area of DHH students
Knowledge of the learning styles of DHH students
Demonstrated ability and proficiency in sign language, American Sign Language (ASL) and/or Sign English
Ability to learn and use standard and technical vocabularies when interpreting/transliterating
Ability to interact effectively with DHH students, faculty, other MATC students and staff, and the general public
Ability to communicate effectively through both oral and written means
Ability to understand and support teacher-student relationships
Ability to work with students from diverse backgrounds and with different needs

American Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

High school diploma or GED required. An associate’s degree or college work in any area related to science or human services highly desired
Fluency in English and ASL
Proof of Medical interpreter training- a minimum 40 hour interpreter training program or a college degree in interpreting desirable
An equivalent combination of education and experience may be substituted

Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Translates technical documentation and communication materials including drawings, presentations, operational procedures, manuals, memos, and other electronic data related to all aspects of a program
Utilizes advanced software or tools as specified by the customer, for the purpose of communicating program information to and from partners/customers
Acts as a coach and mentor as applicable to less experienced personnel
Provides consecutive and simultaneous language interpretation during all teleconferences, reviews, meetings, training sessions to enable people to communicate effectively and to meet the various program needs within The Boeing Company
Maintains a working knowledge and increased understanding of the subject matter to enable effective interpretation for all required disciplines
Develops and maintains reference materials such as program glossaries, program specific terminology lists, and other tools, to support interpretation processes that can also be used by less experienced personnel and other team members
Demonstrates flexibility in work hours and conditions to support meetings
Confers with authors, company team members, business partners, external customers, and other technical experts to ensure technical accuracy and that the intended meaning of the communication is clearly conveyed
Acts as coach and mentor as applicable to provide guidance and assistance and to ensure that terminology is used consistently
Follows established code of ethics for translators / interpreters: maintains strictest confidentiality, professional conduct, competence, professional development, remains impartial, and accurately conveys message without intentionally adding or deleting content
National Interpreter Certification (NIC)
CI and CT
General License issued by the Arizona Commission for the Deaf and the Hard of Hearing
Experience in a Technical or Manufacturing Environment

Substitute Sign Language Interpreter Resume Examples & Samples

Provides assistance to deaf/hard of hearing students by transmitting spoken messages and environmental cues using sign language
Facilitates communication between students and others
Uses sign language to convey teacher instruction and intent
Assists deaf/hard of hearing students with daily activities
Ability to work with students grades Kindergarten through high school
Willingness to work at school sites throughout the district
Able to transport independently to all sites
Ability to establish and maintain effective working relationships with administrators, staff, students, and parents
Demonstrated ability to work effectively with people from diverse backgrounds