This job has expired, please see additional jobs below
Associate Copyeditor, Temporary
Pearson
Austin, TX, United States
Job Details - this job has expired, please see similar jobs below
Description
At Pearson, we’re committed to a world that’s always learning and to our talented team who makes it all possible. From bringing lectures vividly to life to turning textbooks into laptop lessons, we are always re-examining the way people learn best, whether it’s one child in our own backyard or an education community across the globe. We are bold thinkers and standout innovators who motivate each other to explore new frontiers in an environment that supports and inspires us to always be better. By pushing the boundaries of technology — and each other to surpass these boundaries — we create seeds of learning that become the catalyst for the world’s innovations, personal and global, large and small.
Pearson is an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer and a member of E-Verify. All qualified applicants, including minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities are encouraged to apply.
Qualifications
EDUCATION, SKILLS, AND KNOWLEDGE:
• Bachelor’s degree in English, journalism, or other related discipline or work experience equivalent to a bachelor’s degree
• At least three years of copyediting experience; two years of experience in copyediting educational assessment development stimuli, items, and/or ancillary products preferred
• Professionally tailored and strong verbal and written communication skills required
• Extensive knowledge of industry-standard style and usage guides (e.g., The Chicago Manual of Style, The Gregg Reference Manual, Merriam Webster’s Collegiate Dictionary, Garner’s Modern American Usage, etc.) and how to apply and/or interpret them
• Experience with PDF mark-up and Google docs/sheets required; solid understanding of the use of HTML and XML in web publishing desired
• Ability to shift seamlessly between projects with diverging processes and styles
• Expertise in higher-level mathematics, social studies, science, and/or English literature a plus
• Professionalism shown by appropriate responses to challenging situations and dealing with difficult individuals with various working styles; awareness of nonverbal communication cues and ability to maintain professional demeanor under challenging circumstances
DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
Responsible for ensuring the quality of a variety of student assessment materials. Must be able to:
• Copyedit and proofread a variety of written products, including test items, test forms, and ancillaries, for punctuation, spelling, grammar, usage, and style, in accordance with industry-standard best practices, client specifications, and house style
• Apply formatting specs across subject areas, adhere to style sheets, and use good judgment in applying style
• Accurately proofread copy against mark-up as well as do cold reads for errors in formatted copy
• Verify edits for consistency; ensure uniformity and consistency across components
• Copyedit both on hard copy and online with precision and accuracy using standard proofreader's marks and online systems and tools
• Communicate effectively and act on instructions and training appropriately
• Work effectively both within department and across departments
• Perform other duties as assigned.
• Work onsite and maintain a steady schedule
• Please note this is a temporary non-benefits-eligible onsite position projected through April. Local Austin candidates only, please.