Job Details – this job has expired, please see similar jobs below
Posting Job Description
This is our story
We are the now and the next. The power behind the people building the future. We are born from the spirit of innovation. We are created from the idea that people around the world want more, need more, deserve more. We are the home of the global digital revolution. We are CNN.
See what it’s like to work at CNN! Follow us on Instagram, Twitter and Facebook.
The Interpreter/translator position at CNN en Español is an important aspect of everyday newsgathering. Various news events require simultaneous translation daily. Topics vary from aspects from legal, political, scientific, judicial, etc. At the same time, a part of the daily workflow will be translating scripts from reporters or content producers. The Interpreter/translator will also be responsible for voice over duties.
** Written and oral Spanish and English language fluency required **
The Interpreter/Translator will provide simultaneous translation of press conferences.
S/he will translate reporter scripts.
S/he will interpret sound bites for air.
The Interpreter/Translator will conduct voice over of scripts.
** This position supports a 24/7 news environment and must be available to work as needed, during non-traditional hours**
AIIC Certification by the International Association of Conference Interpreters or equivalent.
Current news awareness both domestic and international
Experience in simultaneous translating required.
At least 2 years’ experience working as translator.
Paid time off every year to volunteer
Access to well-being tools, resources, and freebies
2018 Best Company for Working Mothers
2018 Best Company for Dads
An in-house learning and development team to help shape and grow your career
Part of the WarnerMedia family of powerhouse brands
Turner Broadcasting System, Inc. and its subsidiaries are Equal Opportunity Employers and E-Verify users. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, disability, or protected veteran status.
Sign up and search through 27,302 curated jobs in the Entertainment & Media Edition: